本地專欄
專欄。
如何前往宮古島的17END！當地工作人員為您詳解退潮時間、停車場及注意事項
大家好
宮古島上最大的活動商店之一。
Miyako Island ADVENTURE PiPi」。是！
若要說宮古島最著名的絕景，那就是位於下地島北端的One Seventeen End」。是。
不過，17END並非一個無論何時造訪都能看到白色沙灘的地方。
先說結論，享受《17END》的條件是「低潮前後1至2小時」、「天氣晴朗的時段」、「做好步行至海灘的準備」這三點是。
本次將從當地工作人員的視角出發，為您彙整造訪前應知曉的各項資訊，包括如何查詢退潮時間、從停車場出發的步行路線、可觀賞飛機的時間，以及隨身物品與注意事項等。
目錄
什麼是宮古島的17END（One Seven End）？
17END 位於宮古群島之一的下地島北端，是一處絕景景點。
清澈見底的大海，以及，只有在退潮時才會現身的純白沙灘由於其範圍遼闊，因此也被稱為「夢幻海灘」。
從宮古島市區駕車穿越伊良部大橋，約需30分鐘，此處位於下地島機場後方一帶。
| 地址 | 日本沖繩縣宮古島市Irabu澤田 |
| 小時。 | 自由參觀（24小時） |
17END 名稱的由來與讀法
17END.「One Seven End」讀作。
其由來是源自下地島機場跑道上的「17」這個數字。
跑道上標有指示方位的編號，下地島機場的跑道是距正北約170度（朝南）由於其朝向該方向，因此被視為「17」。
為何被稱為「僅在退潮時才會出現的『幻之海灘』」
17END 屬於淺灘地帶，隨著潮汐漲落，景觀會產生顯著變化。
退潮時，白色沙灘會延伸至外海，形成一片可沿著沙灘步行前行的夢幻景致。
另一方面。漲潮時，海灘幾乎被海浪淹沒，無法踏上沙灘。
前往 17END 的最佳時機
若想盡情享受《17END》，目標應鎖定「低潮前後1至2小時內，天氣晴朗的時段」是。
低潮的時間因日而異，即使是同一天，上午和下午的情況也截然不同。
在此，將為您介紹出發前應確認的兩項要點。
如何確認可觀賞飛機的時間
若想近距離觀看飛機起降，在宮古下地島機場航廈的官方網站上，可查詢當日的航班時刻表事先確認一下會比較保險。
然而、飛機從哪一側進場，會根據當天的風向而有所不同。
只有在符合向南降落條件時，才會從17END正上方通過。
此外，在飛行員訓練中進行的觸碰即走由於是偶爾出現的，因此可說是能看到這幕便算幸運了。
晴天・日落時段
17END的海水顏色會隨著日照強度的變化而產生顯著變化。
太陽升得高高的上午10點至下午2點左右是海色最為鮮豔的時段。
此外，由於17END面向西側，因此也是頗受歡迎的賞日落景點。
日落後由於沒有照明，腳下難以看清，因此，以在天黑前返回停車位為前提請據此進行規劃。
前往 17END 的路線與交通方式
前往 17END 的方法是，租車、計程車、觀光巡遊行程、自行車租賃這四種情況是較現實的。
無法直接搭乘公車前往因此，必須事先決定交通方式。
首先，請試著比較各自的特點。
租車前往 17 END。
最常見的交通方式是租車出行。
從宮古機場出發，穿越伊良部大橋後約30分鐘、從宮古下地島機場出發約10分鐘隨後將抵達17END一帶。
從下地島這邊出發的路線有「通池一側」和「佐和田海灘一側」兩種。
此外，由於夏季的宮古島租車往往供不應求，因此一旦確定行程後宮古島的租車資訊確認後盡早預約，會比較安心。
停車場以及從那裡走到海灘的路線
將車停在車道止車標誌前方的免費停車位，然後從那裡步行前往也就是說。
可停放的車位數量不多，在退潮時段，停車場滿位的情況也屢見不鮮。
從停車場到海灘盡頭，約700公尺左右的距離有
視停車位置而定，有時甚至得步行近1公里，步行約10至15分鐘事先看過會比較安心。
計程車至 17 END。
若您不開車，也可以搭乘計程車前往。
從宮古機場出發約35分鐘、費用參考為約4,000日圓左右是。
只要17END一帶幾乎沒有計程車在街頭巡遊。
由於可能發生因未能安排返程而受困的情況，因此預先確定返程時間並以往返形式預訂會比較安全。
不開車的人可以選擇觀光環遊行程
觀光旅遊這是一項由當地導遊帶領遊客參觀宮古島觀光景點，並協助拍照的旅遊行程。
除了17END之外，您還能一口氣遊覽伊良部島與下地島的絕景景點。
可配合退潮時間規劃路線因此，其優點在於即使停留時間有限，也較容易把握條件較佳的時機。
由於會有熟悉攝影的嚮導隨行，因此能將美好回憶以精美的照片留存下來。
由於採用小班制，安排上也較為彈性，若有想去的景點，有時也能請對方將其納入行程中。
這是一種特別推薦給沒有駕照，或對在陌生地區駕駛感到不安的人士的交通方式。
前往 17END 之前應了解的設施與需攜帶的物品
17END 並非一個經整修的海水浴場，而是，除了停車位之外，幾乎沒有其他設施。
因此，必須在出發前將所需物品備齊。
本文彙整了在當地容易遇到困難的幾項要點。
是否有廁所、淋浴間和小賣部？
17END 沒有廁所、淋浴間、小賣部，也沒有自動販賣機。
最近的廁所是，位於通池停車場前的公共廁所是。
由於這是前往17END途中必定會經過的地方，建議您先順道造訪再前往。
若下海後想沖澡，就得返回伊良部島的渡口海灘。
雖然有時會有飲料推車販售，但由於並非常設服務，請勿過度依賴，建議自行攜帶飲品。
備有這些物品與穿著會讓人更安心
17END.沒有樹蔭，且白沙的反光相當強烈的地方是。
飲料、帽子、太陽眼鏡、防曬乳無論什麼季節，都應該事先備妥。
腳上穿的不是人字拖，而是，穿慣的鞋子或運動涼鞋是安全的。
這是因為從停車場到海灘有一段距離，而且途中還需要從防波堤上走下來。
若您打算下海，請別忘了帶上毛巾和換洗衣物。
如何享受《17END》的樂趣
享受《17END》的方式是，拍照、觀賞飛機、在海邊與沙灘上散步可分為以下三類。
由於這些活動都取決於退潮和天氣狀況，因此關鍵在於預留充裕的時間前往。
如何享受這處絕景攝影景點
17 END 也在宮古島。首屈一指的拍照景點是。
越往外海延伸，色調便逐漸轉為深藍色的漸層效果，可說是17END獨有的魅力。
那座伸入海中的、裝有紅色引導燈的棧橋若將其納入畫面中，便會成為一張充滿17END風格的照片。
由於白沙的反射較強，拍攝人物時，若選擇不會過於逆光的站位，照片會拍得更漂亮。
享受大海與沙灘的樂趣，以及SUP這項選擇
17END那細膩的白沙，柔軟到即使赤腳行走也不會感到疼痛。
由於海灘淺且海浪平緩，退潮時可以步行至外海欣賞美景。
只要由於幾乎沒有珊瑚礁，因此不適合想欣賞色彩繽紛的熱帶魚的遊客。
對於想善用平靜海面享受樂趣的人來說，我們也推薦以立式划槳（SUP）從水面欣賞景色的方式。
造訪 17END 時的注意事項
17END 是一個沒有監控人員、設備也不齊全的地方。
為了能安全地享受旅程，請在出發前確認以下四點。
①只有在退潮時，海灘才會顯現
17END、若非退潮時，白色沙灘便不會顯現。
在漲潮時，海灘幾乎全被海浪淹沒，甚至無法踏上岸。
若想在白色沙灘上拍照，請務必先查詢退潮時間，再前往。
②通往海灘的路上沒有階梯
要下到海灘，必須自行從防波堤之間往下走有
這裡既沒有設置樓梯，也沒有設置斜坡。
由於腳下地面不穩，建議幼童及長者不要勉強下樓，從走道上方觀賞也是非常值得推薦的選擇。
下車時，請特別注意，因為有許多人會不慎將智慧型手機從口袋裡掉出來。
③由於沒有救生員，游泳請自行承擔風險
17END 雖未禁止游泳，但，未安排監控人員。
因此，若要游泳，一切須自行承擔責任。
此外，在礁石的裂縫附近，有時會產生朝向外海的強勁洋流。
一旦被水流沖走，便很難靠自己的力量游回來，因此請勿靠近水流湍急處或船隻航道。
若身邊沒有人能幫忙看管貴重物品，切勿將行李留在原地而走得太遠。
④天氣轉壞時的應對心態
17END的魅力在晴天時最為凸顯。
不過，宮古島的天氣變化無常，雨過天晴、晴空豁然開朗的情況也屢見不鮮。
如果行程上還有餘裕的話，對照低潮時間與天氣預報，重新選擇日期這是最好的做法。
若無法調整行程，請考量到風勢越強，海面波濤越洶湧、水色越顯暗沉，建議盡量選擇風勢較弱的時段前往。
17END周邊5大推薦觀光景點
17END的停留時間是約30分鐘至1小時通常會這樣，因此與周邊景點結合參觀會比較有效率。
在此，我們將為您介紹5個從17END開車僅需幾分鐘至20分鐘左右即可抵達的地點。
(i) 街道池塘。
塘是位於下地島西海岸沿線高地上兩座池塘的統稱，也是下地島最著名的觀光景點。
據說這裡透過地下隧道相互連接，並與大海相通。
日本藍洞被稱為……，同時也是著名的潛水景點。
位於前往17END的途中，此處亦設有公共廁所因此，建議在規劃時預留停留的時間。
| 地址 | 日本沖繩縣宮古島市Irabu澤田 |
| 小時。 | 自由參觀（24小時） |
②宮古下地島機場
下地島機場於2019年3月新建了旅客航廈，蛻變為一座充滿南國度假勝地氛圍的機場。
原本是培養商用飛機駕駛員的訓練機場。因此，配合航廈啟用，定期航線已正式開通。
館內設有使用當地食材的咖啡廳，還可購買宮古島限定點心及芒果等伴手禮。
17END 既沒有廁所，也沒有小賣部因此，作為造訪前後順道前往的地點非常方便。
| 地址 | 日本沖繩縣宮古島市Irabu澤田1727 |
| 小時。 | 可能因航班時刻表而有所變動 |
(iii) Irabu 大橋。
連接 Miyako 和 Irabu 島嶼伊拉布大橋全長3,540公尺，於2015年1月31日通車。
這是日本國內最長的免費橋樑，前往17END時必定會經過此處。
隨著這座橋的通車，宮古島、來間島、池間島、伊良部島及下地島這五座島嶼已透過橋樑連通。
最佳觀景點位於橋畔的停車場。
這裡設有「伊良部大橋」的銘牌，是頗受歡迎的拍照留念景點。
| 地址 | 沖繩宮古島市 |
| 小時。 | 24小時皆可通行（免費通行） |
(iv) 宮古日落海灘。
宮古日落海灘是一處位於伊良部大橋腳下的海灘。
適合想要細細欣賞漂浮在海面上的伊良部大橋的人。
不僅可以體驗獨木舟和立槳衝浪（SUP），正如其名日落勝地亦稱為：
在17END欣賞完退潮的景色後，建議傍晚時分再前往此處。
| 地址 | 沖繩宮古島市平原 |
| 小時。 | 自由參觀（24小時） |
(v) Yonaha Maehama 海灘。
Yonaha Maehama 海灘這是一處白沙灘綿延約7公里、代表宮古島的著名海灘。
細緻的白沙與鈷藍色大海形成的鮮明對比，正是其魅力所在。
廁所、淋浴間等設施一應俱全，、這裡具備了17END所沒有的各項條件。
由於此處小石頭和珊瑚碎片較少，即使赤腳行走也相當輕鬆，因此若攜帶孩童同行，選擇這條路線會更令人安心。
從宮古機場出發，開車約15分鐘即可抵達。
| 地址 | 沖繩縣宮古島市下地與那霸1199 |
| 小時。 | 自由參觀（24小時） |
5項推薦的宮古島活動，適合搭配17END一同享受
由於 17END 是一個欣賞風景的地方，想下海玩耍的朋友，請參加其他區域的活動建議使用。
在此，我們將介紹5項適合與「17END觀光」搭配的宮古島活動。
(i) 海龜浮潛。
在宮古島，即使是相對較淺的水域有很高機率能遇見海龜這是該區域。
由於17END沒有珊瑚礁，因此很難看到魚群，若您想觀賞海洋生物，建議前往此處。
3歲起即可參加的方案此外，即使是初次體驗浮潛的人也能安心參加。
我們也提供包含立式划槳（SUP）與獨木舟的套裝行程。
②絕景海灘立槳衝浪／獨木舟
這是一項可在寧靜的海灘上，任選立槳衝浪（SUP）或獨木舟來享受的活動。
也有包含浮潛的套裝行程。
請穿著不怕弄濕的服裝，並自備飲品、毛巾及防曬乳參加活動。
對於初次造訪的訪客來說導遊會仔細地進行解說因此，您可以放心參加。
(iii) 南瓜洞穴探險。
南瓜廳是，唯有從海上才能進入的鐘乳洞是。
據說此處是龍宮之神的居所，被公認為宮古島首屈一指的能量聖地。
行程中亦有可前往博拉加海灘進行健行的方案，您可觀察到星砂與熱帶魚。
不易受天氣影響因此，這是一項常被選為雨天行程的旅遊行程。
(4) 宮古島完整征服計畫
花了一整天，立式划槳（SUP）・獨木舟・浮潛・洞穴探險這是一項能一次體驗所有內容的方案。
在行程中，您也可以造訪南瓜洞。
適用年齡為7歲至59歲此外，小學生也可以參加。
適合停留天數較短、卻想體驗各種活動的人士。
(5) 星空與叢林夜遊
宮古島不僅白天值得遊玩，日落之後也有不少樂趣。
這是一趟既能觀察亞熱帶特有的生物，又能同時欣賞滿天星斗的旅程。
由於人造光源較少，天然天文館星空盡收眼底。
這是一趟很容易安排在「17END」欣賞日落之後的行程。
宮古島PiPi現正招募能與我們並肩作戰的夥伴！
在 PiPi 中，包括短期和長期、全年我們正在招募一起工作的同事。
從導遊開始，到行政人員、行銷人員、業務人員，乃至後勤人員為止廣泛的職業現正招募中。
我們也歡迎沒有相關經驗的人士。如果您正在考慮移居沖繩或尋求新的挑戰，請務必踴躍應徵。
關於宮古島17END的常見問題（FAQ）
若在退潮時間前約1小時抵達，便能盡情欣賞海灘逐漸擴展的過程。
從那裡到海灘的盡頭約有700公尺，步行約需10至15分鐘。
最近的廁所是位於通池停車場前的公共廁所，因此出發前先去那裡上個廁所會比較安心。
由於礁石縫隙附近可能會形成朝外海流動的強勁水流，請勿靠近該處。
若攜帶年幼孩童，建議不必勉強下海，不妨從高處眺望，或搭配設施完善的與那霸前濱海灘一同遊玩。
由於宮古島的天氣變化無常，若行程安排上尚有餘裕，建議將低潮時刻與天氣預報對照後，重新選擇適合的日期。
由於周邊的計程車不多，因此由導遊配合退潮時間帶領的觀光巡遊行程是最可靠的選擇。
到頭來
本次為各位介紹了宮古島的「17END」，內容涵蓋前往方式、如何查詢退潮時間，以及注意事項等。
17END.只有在退潮時才會顯現出白色沙灘的地方而且，根據造訪的時間不同，景色會截然不同。
出發前需要確認的是，低潮時間、當天的天氣，以及從停車位步行前往的準備共計這三點。
只要掌握這三點，就能大幅提高親眼見到與照片中一模一樣景色的機率。
前往宮古島旅遊時，請務必親身體驗17END的絕景。
感謝您一直觀看到最後。
本文作者
