현지 칼럼
COLUMN

미야코지마의 환상의 비치 17END 가는 방법! 아름답게 보이는 조건 등 현지 스탭이 철저하게 설명해 드립니다!
안녕하세요, 여러분!
미야코섬 최대 규모의 액티비티 숍
'미야코지마 ADVENTURE PiPi'입니다!
미야코지마라고 하면 투명한 바다가 유명하죠!
미야코지마에는 바다를 볼 수 있는 해변이 많이 있지만, 그 중에서도 절경을 볼 수 있어 인기 있는 곳은'17END(원세븐엔드)'입니다.
그래서 이번에는 '17END'의 특징과 그간의 행보에 대해 소개하고자 한다!
다음
미야코지마의 17END란?
17END(원세븐엔드)는 오키나와 미야코 열도 중 하나인 시모지섬의 북단에 위치한 절경 명소다.
이 위치에서 바라본 바다는 투명도가 매우 높아 미야코 열도 중에서도 유난히 아름다운 것으로 알려져 있다.
또한, 썰물 때가 되면 백사장이 바다까지 펼쳐져 있어환상적인 풍경를 볼 수 있습니다.
17END의 유래는 시모지시마 공항의 조종사 훈련용 활주로에17이라는 글자가 적혀있다에서 유래한 것으로 알려져 있습니다.
비행기가 이 방향으로 진입할 때다,약 170도(남쪽) 방향으로 착륙할 수 있다.를 나타내는 숫자라고 합니다.
항공 용어로 활주로 끝을 말한다.Runway End(런웨이 엔드)라고 불렀던 것에서 유래하여 이곳을 17END라고 부르게 되었습니다.
17END의 특징
17END는새하얀 모래사장과 얕은 바다가 이어진다.따라서 썰물 시간대에는 조금 더 멀리 걸어서 갈 수 있다.
단, 17END는 시모지시마 공항 매립으로 인해자연 해변이 아닌 인공적으로 조성된 곳이며, 자연 해변이 아닙니다....。
공항 매립으로 조수의 흐름이 막히면서 해저에 모래가 쌓이게 된 것이다.
모래가 쌓이면서 수심이 얕아져 얕은 수심인 17END가 존재한다.
17END 가는 방법
다음은,17END 가는 방법에 대해 알려드립니다.
렌터카나 택시를 이용하지 않고도 갈 수 있는 방법도 있으니 관광 전 참고해 보시기 바랍니다!
렌터카로 17END로 이동
자동차로 17END를 목표로 한다면시모지 공항에서 외곽을 돌아 10분 정도 떨어진 곳에 위치해 있습니다....。
미야코 공항에서 출발하는 경우 30분 정도면 도착할 수 있다.
주차장은 10대 정도만 주차할 수 있다.따라서 썰물 시간보다 일찍 가는 것을 추천한다.
썰물 때가 되면 관광객이 찾아오기 때문이다,주차장이 만차가 되는 경우가 있다를 기억해두자.
관광투어와 함께 17END로
관광투어란?미야코섬의 관광지를 현지 거주 가이드가 안내하고 사진 촬영도 해주는 투어!입니다.
17END는 물론이고, 이라부섬에는 절경 명소가 많아 인기 관광지를 둘러볼 수 있다.
촬영에 익숙한 가이드가 동행하기 때문이다,추억을 아름다운 사진으로 남길 수 있는 일석이조의 투어!입니다.
소수정예로 비교적 융통성 있게 운영되기 때문에 가고 싶은 장소가 있다면 일정에 반영해 줄 수도 있다.
운전면허가 없거나 운전에 자신감이 없는 사람에 추천할 만한 방법입니다.
택시로 17END로 이동
17END는시모지시마 공항 바로 뒤에 있는 해변시모지시마 공항에서 출발하는 경우, 공항에서 바로 갈 수 있다.
미야코공항역에서 출발하는 경우 택시를 타면 된다,약 35분이면 17END에 도착할 수 있습니다.17END까지. 참고로 17END까지 택시 요금은 약 3,660엔이다.
따라서 여유 있게 4,000엔 정도는 택시비로 준비해 두어야 할 것이다.
17END에서 플레이하는 방법
여기부터는,17END에서 플레이하는 방법에 대해 알려드립니다.
17END의 아름다운 풍경을 활용한 다양한 즐길 거리를 만끽해 보세요!
인스타 인증샷 명소
17END는 미야코지마에서도최고의 인스타 핫플레이스로 되어 있습니다. 바다로 갈수록 짙은 파란색으로 변하는 것이 17END 해변의 특징입니다.
맑은 날에는,에메랄드 그린에서 블루로 바뀌는 아름다운 그라데이션를 볼 수 있을 것입니다.
참고로 바다가 에메랄드빛으로 보이는 이유는 백사장과 산호가 적기 때문이다.
또한, 17END는 절경의일몰 명소이기도 한따라서 17END에서 바라보는 석양을 사진에 담아보는 것도 좋은 방법이다.
비행기 이착륙을 가까이서 볼 수 있다
17END에서는,비행기의 이착륙을 가까이서 볼 수 있다.입니다. 시모지시마 공항 바로 뒤편에 위치해 있어 시간만 맞으면 비행기의 이착륙을 가까이서 볼 수 있다.
약 3,000m 길이의 활주로가 있는 시모지시마 공항은 17END는 항공 마니아들의 성지라고도 불린다.
타이밍이 좋으면,박진감 넘치는 이륙 장면(터치 앤 고)를 볼 수 있을 것입니다.
미야코지마 최고의 바다 투명도
미야코지마 최고의 바다 투명도를 자랑하는바로 17END의 해변이다. 고운 모래사장은 새하얀 백사장이라 맨발로 걸어도 아프지 않을 정도다.
또한 수심이 얕고 파도가 잔잔해 해수욕을 즐기기에도 아주 좋은 해변이라고 할 수 있다.
또한, 17END 해변에는 산호초가 없기 때문에 활동적인SUP를 추천합니다.
17END에 가기 전 주의할 점!
17END를 방문할 때,미리 알아두면 좋은 주의사항가 있습니다.
주의사항을 알아두면 보다 안심하고 17END를 즐길 수 있다.
17END를 방문하기 전에 미리 체크하고 후회 없는 여행을 떠나보자!
17END에 가기 전 주의할 점!
썰물 때 가야만 해변이 나타난다.
17END는,썰물 때 가지 않으면 해변이 나타나지 않습니다.해변의 모습. 밀물과 썰물에 따라 해변의 표정은 순식간에 변한다.
만조 시간이라면,해변이 거의 파도에 덮여 내려갈 수 없을 정도입니다....。
따라서 백사장에서 사진을 찍고 싶다면 간조 시간을 확인한 후 방문하는 것이 좋다.
17END에 가기 전 주의할 점!
가능한 한 맑은 날에
가자!
가급적 맑은 날에 방문하기하는 것이 17END를 방문할 때 지켜야 할 철칙이다. 날씨가 좋은 날이라면,아름다운 블루의 절경 촬영하기수 있습니다.
흐린 하늘의 경우, 하늘의 색이 사진에 예쁘게 나오지 않는다.
또한, 미야코지마의 날씨는 변덕스럽기 때문에 비가 온 뒤에도 구름 사이로 맑은 하늘을 볼 수 있을 것이다.
작은 기회도 놓치지 말고17END의 절경을 즐겨보세요.
17END에 가기 전 주의할 점!
해수욕은 감시자가 없기 때문에
주의!
17END에는감시원이 배치되어 있지 않습니다.입니다. 따라서 수영을 할 경우에는 자기 책임으로 수영을 해야 한다.
또한, 이안류(바다로 향하는 강한 조류의 흐름)가 발생하는 포인트가 있다,한 번 떠내려가면 스스로 돌아올 수 없습니다....。
따라서 이 점을 충분히 파악한 후 해수욕을 즐기도록 하자. 위험한 곳을 미리 알아보고 접근하지 않는 것이 중요하다.
해변에 짐을 두고 시간 가는 줄 모르고 놀다 보면 어느새 시간을 잊어버릴 수 있기 때문이다,17END를 방문할 때는 짐 관리에도 신경 써야 한다.입니다.
17END 주변 관광지 5곳
여기부터는,17END 주변 관광지5가지를 소개합니다.
각기 특색 있는 명소들이 있으니 꼭 한 번 확인해 보길 바란다.
17END 주변 관광지
거리 연못
두 개의 연못이 늘어선거리 연못는 미야코 제도의 시모지섬에서 가장 유명한 관광 명소입니다.
도리연못은 시모지섬 서쪽 해안을 따라 높은 곳에 위치한 두 개의 연못을 통칭하는 말이다. 지하 터널로 연결되어 있어 바다와도 연결되어 있다는 이야기도 있다.
또한, 지상에서 바라보는 경치를 즐길 수 있는 경승지일 뿐만 아니라 다이빙 명소로도 유명한 곳이기도 하다.
거리 연못은'일본식 블루홀'라고 불리며 다이버들의 로망으로 꼽히는 곳이기도 하므로, 방문 시에는 렌터카를 이용하는 것이 편리할 것이다.
17END 주변 관광지
시모지시마 공항
시모지시마 공항는 2019년 3월에 새롭게 리노베이션을 마쳤다. 그래서인지 남국의 리조트 같은 분위기의 깨끗한 공항으로 탈바꿈했다.
원래는,민간 항공기 조종사 양성을 위한 훈련 비행장하지만 리노베이션 후 24년 만에 정기 항로를 운항하고 있다.
또한 시모지시마 공항의 내부는 리조트 느낌이 물씬 풍긴다,현지 식재료를 사용한 세련된 카페에서 휴식을 취할 수 있을 것이다.
또한, 미야코지마 한정 과자나 망고 등 기념품도 구입할 수 있다.기념품 가게에는 고급 노선의 오리지널 상품이 많이 진열되어 있는 점가 체크포인트입니다.
'섬 시간 우체국'이라는 이름의 우체국도 있으며, 다양한 엽서가 준비되어 있다. 여행의 추억을 담아 가족이나 친구에게 엽서를 보내보는 것도 좋은 추억이 될 것이다.
17END 주변 관광지
이라베 대교
미야코 섬과 이라부 섬을 연결한다.이라베 대교는 일본에서 가장 긴 다리로 알려져 있다. 총 길이는 3540m로 2015년 1월 31일에 개통되었다.
이라베대교의 길이는 '산고노시마'라는 말장난이 숨겨져 있으며, 풍부한 산호초로 둘러싸인 미야코지마와 잘 어울린다.
미야코지마에는 이라베 대교가 완성되기 이전부터 라마섬을 잇는 라마대교와 이케마섬을 잇는 이케마대교가 있었다.
2015년 이라베 대교가 개통되면서,미야코지마, 라마지마, 이케마지마, 이라부지마, 시모지시마 등 5개 섬이 3개의 큰 다리로 연결되었다.입니다.
자동차로 이라부섬으로 건너갈 수 있게 되면서 미야코지마의 관광 스타일도 달라지고 있다.
또한, 이라고베 대교의 절경 포인트는 이라고베 대교 아래에 위치한 주차 공간이다. 이라베 대교라는 명판이 있어 기념사진을 찍을 수 있는 장소가 되어 있습니다.
17END 주변 관광지
미야코 선셋 비치
미야코 선셋 비치는 이라베 대교 기슭에 위치하고 있습니다. 아름다운 미야코 블루의 바다에 떠 있는 이라베 대교를 천천히 감상하고 싶은 분들에게 안성맞춤인 장소입니다.
또한, 물가에서는 물고기를 볼 수 있어 섬 주민들에게 낚시터로도 인기가 많다.
또한, 미야코 선셋 비치에서는,카약과 SUP를 즐길 수 있습니다. 그리고 이름 그대로 미야코 선셋 비치에서는일몰을 바라보다가능합니다.
미야코 선셋 비치에서 석양이 지는 모습을 바라보는 것도 미야코섬에서만 즐길 수 있는 미야코섬만의 매력이라고 할 수 있다.
17END 주변 관광지
요나하 마에하마 해변
요나하 마에하마 해변은 7킬로미터에 달하는 백사장이 동양 제일로 칭송받고 있다. 고운 백사장과 투명한 코발트 블루로 빛나는 바다와의 대비가 일품이다.
그리고 요나하 마에하마 해변에서는 다양한 해양 스포츠를 즐길 수 있다. 그 때문일까요?트라이애슬론 미야코지마 대회 출발점가 되고 있는 것입니다.
또한, 요나하 마에하마 해변은 자갈이나 산호 조각, 쓰레기가 거의 없기 때문이다,맨발로 걸어도 안전합니다...。
요나하 마에하마 해변은 미야코 공항에서 차로 15분 정도면 도착할 수 있다.
17END와 함께 즐기고 싶다
미야코지마의 추천
액티비티 5선
미야코지마에는,섬의 특색을 살린 추천 액티비티가 있습니다.
미야코지마에 가면 17END를 방문하는 것뿐만 아니라 액티비티에 도전해보고 싶은 분들도 많을 것이다.
아래를 참고하여 미야코지마에서만 체험할 수 있는 액티비티를 만끽해 보시기 바랍니다!
17END와 함께 즐기고 싶다
미야코지마의 추천 액티비티
바다거북 스노클링
바다거북 스노클링는 미야코지마의 바다를 만끽하고 싶은 분들에게 추천하는 액티비티입니다. 미야코지마는 비교적 얕은 바다에서도 바다거북을 만날 확률이 높습니다.
그리고 그중에는 2세, 3세부터 체험할 수 있는 투어도 있다. 그래서,아이들과 스노클링이 처음인 분들도 안심하고 참가할 수 있습니다....。
바다거북 스노클링을 즐길 수 있는 추천 장소는 요나하 마에하마 해변과 시기라 해변이다. 또한, 스노클링에 SUP나 카누 등이 추가된 플랜도 준비되어 있습니다.
스노클링으로,바다거북과의 만남을 기대해 보세요!?
17END와 함께 즐기고 싶다
미야코지마의 추천 액티비티
절경 비치 SUP/카누
미야코지마의 절경 해변에서,SUP 또는 카누를 즐길 수 있는 액티비티도 있습니다. 또한 SUP나 카누에 스노클링이 세트로 포함된 플랜도 즐길 수 있다.
이 활동에서는 새로운 감각의 액티비티인SUP(Stand Up Paddleboarding)그리고, 클래식한카누에서 선택하여 도전할 수 있습니다.
물에 젖어도 상관없는 복장으로 음료수, 수건, 자외선 차단제를 지참하는 것이 포인트다.
또한, SUP나 카누를 처음 접하는 분들도 많이 있습니다.초보자를 위해 가이드가 친절하게 강의하고 있다.때문에 안심하고 참여할 수 있습니다!
17END와 함께 즐기고 싶다
미야코지마의 추천 액티비티
호박종유동 ③ 호박종유동
호박 홀는 바다에서 들어가야만 들어갈 수 있는 종유동입니다. 용궁의 신이 깃든다고 전해지는 대자연의 신비를 느낄 수 있는 미야코지마 굴지의 파워 스폿이 바로 호박홀입니다.
미야코지마에는모험심을 자극하는 신비로운 세계, 신비의 세계에 발을 들여놓을 수 있는 호박홀 투어가 있다.
그 중에는 호박홀로 향하는 길에 아름다운 보라카이 해변을 트레킹할 수 있는 투어도 있다.
카약으로는 지나갈 수 없는 얕은 수심에서 별모래와 열대어들을 관찰할 수 있다.
호박홀에서는,호박 모양의 종유동 모습에 압도당한다.틀림없습니다!
17END와 함께 즐기고 싶다
미야코지마의 추천 액티비티
미야코지마 완전 정복 플랜
미야코지마에는,하루 동안 액티비티를 완벽하게 정복할 수 있는 플랜가 있습니다. SUP, 카누, 스노클링, 동굴 탐험 등 다양한 액티비티를 즐길 수 있다.
또한, 이 플랜에서는 호박 홀을 방문하는 것도 가능하다. 스노클링에서는,바다거북과 함께 수영할 수 있는 기회もあるかもしれません。
このプランは7歳から59歳までの参加が可能となっており、小学生のお子様も楽しむことができるのが嬉しいポイントです。
あれもこれも楽しみたいという方は、1日かけてアクティビティに全てチャレンジできる完全制覇プランに参加してみてはいかがでしょうか。
17END와 함께 즐기고 싶다
미야코지마의 추천 액티비티
별빛 & 정글 나이트 투어
별빛 & 정글 나이트 투어も、宮古島のアクティビティとしてうってつけです。宮古島は日中だけではなく、日が沈んだ後にも楽しめる魅力にあふれています。
亜熱帯らしさのある生き物や、満天の星空の観察に出かけましょう。本土では、珍しいヤシガニなどの生き物や植物が見られるチャンスもあるかもしれません。
さらに、宮古島は本土とは異なり人工の光が少ないため、天然のプラネタリウムのような星空を見ることができます。
夜の宮古島を堪能したい方は、星空&ジャングルナイトツアーに参加するのがおすすめです。
미야코지마 PiPi에서는 함께 일할 수 있습니다.
동료 모집 중입니다!
PiPi에서는 단기든 장기든 상관없다,연중 내내함께 일할 직원을 모집하고 있습니다!
투어 가이드를 비롯해 사무직, 마케팅 담당자, 영업 직원, 백오피스 인력까지,다양한 직종에서 적극 채용 중입니다.
미경험자 환영! 오키나와로의 이주나 새로운 도전을 생각하고 계신 분들도 꼭 지원해주세요.
액티비티 업계에서 일하고 싶은 분, 오키나와의 자연을 무대로 활약하고 싶은 분은 PiPi에서!새로운 커리어 시작하지 않으시겠습니까?
마지막으로
今回は宮古島にある17ENDについて、旅行に役立つさまざまな情報をご紹介させていただきました。
17ENDは下地島空港の近くにあるビーチであり、潮の満ち引きの関係上、干潮時でなければ現れません。
また、17ENDのビーチは白い砂浜でありながら、抜群の透明度を誇る海가 반갑게 맞이해 줍니다.
인스타 인증샷 명소でもあることから、晴れた日は素晴らしい写真を撮ることができるでしょう。
さらに、下地島空港の飛行機の離着陸も見られるため、宮古島への旅行の際はぜひ17ENDを訪れてみてください!
끝까지 읽어주셔서 감사합니다.