현지 칼럼
COLUMN

미야코지마에서 추천하는 자전거 대여 업체 3곳! 요금·대여 장소·모범 코스
안녕하세요, 여러분!
미야코섬 최대 규모의 액티비티 숍
"미야코지마 ADVENTURE PiPi」(미야코지마 어드벤처 피피)입니다!
미야코지마는 지형이 평탄하여 자전거를 빌려 관광하기에도 좋은 섬입니다.
この記事では、おすすめのショップ・料金の目安・借りられる場所・一周の考え方を、現地スタッフの目線でまとめました。
렌터카를 빌릴지 고민 중이신 분들도, 자전거로 돌아다닐 수 있을지 판단하는 데 참고하시기 바랍니다.
목차
미야코지마에서는 자전거 대여를 이용해 관광할 수 있나요?

結論から言うと、宮古島はレンタサイクルで十分に観光できる島です。
다만 섬 전체를 자전거로 한 바퀴 도는 데는 체력이 필요하므로, 특정 구역만 골라서 돌아보는 것을 추천합니다.
운전면허가 없어도 대여할 수 있으므로, 면허가 없는 분이나 운전이 서툰 분들에게도 이동 수단이 될 수 있습니다.
기복이 적어 자전거로 돌아보기 좋은 섬

미야코지마에는 높은 산이 없으며, 섬 전체가 완만한 고원 지형을 이루고 있습니다.
島でいちばん高い場所でも標高113mほどで、自転車で走りやすい地形です。
그렇긴 하지만, 다리 위의 오르막길이나 해안가의 맞바람은 꽤 힘들기 때문에, 장거리를 달리는 날에는 전동 보조 자전거가 안심입니다.
자전거 대여가 적합한 사람·적합하지 않은 사람

レンタサイクルが向いているのは、市街地周辺やひとつのエリアをのんびり巡りたい方です。
혼자 여행하거나 커플 여행 시, 운전면허가 없는 분들도 편리하게 이용할 수 있는 이동 수단입니다.
반면, 하루 만에 섬의 동쪽과 서쪽을 모두 둘러보고 싶은 분이나, 어린 자녀나 어르신과 함께 여행하시는 분들에게는 렌터카가 더 적합합니다.
宮古島のレンタサイクルおすすめショップ3選

宮古島でレンタサイクルを借りるなら、宿泊先まで届けてくれるショップ・e-bikeのショップ・下地島空港のショップの3つから選ぶのがおすすめです。
受け取り方や自転車の種類がそれぞれ違うので、泊まる場所と回りたいエリアに合わせて選んでみてください。
料金や営業時間は変わることがあるため、予約前に最新の情報を確認しましょう。
①レンタサイクル宮古島 Cafe&Bike(ホテル配送)

レンタサイクル宮古島 Cafe&Bikeは、電動アシスト自転車を宿泊先や希望の場所まで届けてくれるショップです。
店舗まで取りに行く必要がないので、レンタカーを借りない旅行でもホテルからそのままサイクリングに出かけられます。
自転車で日本一周をしたオーナーが、宮古島のおすすめスポットやコースも提案してくれます。
1日プランのほか、翌朝まで使える1泊プランや、2〜3日かけて島を巡るプラン도 있습니다.
| 受け取り場所 | 宿泊先や希望の場所まで配送 |
| 영업시간 | 11:00~18:00 (営業時間外は要相談) |
| 요금 | 1日(11:00〜18:00)6,600円 1泊(翌日10:00まで)8,800円 |
| 대상 | 10〜70歳 (お子様は身長145cm以上) |
②e-bikeレンタル(伊良部島)

伊良部島では、変速ギアやサスペンションを備えたe-bike(電動アシスト自転車)を借りられます。
3時間・1日・2日間のプランがあり、9時から19時の間なら島内を自由に走れる이 매력입니다.
伊良部大橋や17ENDなど、伊良部島・下地島の絶景スポットを回りたい方に向いています。
| 주소 | 沖縄県宮古島市伊良部国仲162 |
| 利用時間 | 9:00~19:00 |
| 요금 | 3時間3,000円 1日4,000円 2日間7,000円 (2026年10月時点の割引価格) |
| 대상 | 9歳以上 |
③プラネット・フォー(下地島空港)

みやこ下地島空港のターミナルで自転車を借りられるのが、プラネット・フォーのレンタサイクルです。
飛行機を降りてすぐに借りられるので、空港から近い17ENDや通り池へそのまま向かえます。
平良の市街地にある港町ステーションでも借りたり返したりでき、有料で配達・回収にも対応しています。
| 주소 | 오키나와현 미야코지마시 이라베 사와다 1727 (下地島空港ターミナル内) |
| 受付時間 | 10:00〜19:00 |
| 요금 | 2시간 1,800엔 하루 3,000엔 1泊2日4,800円 |
| 전화 | 0980-78-6606 |
미야코지마 자전거 대여 요금 참고 기준

미야코지마의 자전거 대여는,2〜3時間なら2,000〜3,000円前後、1日なら2,000〜6,600円ほど이 정도를 기준으로 삼으시면 됩니다.
借りる店舗と自転車の種類で料金が変わるため、公式に掲載されている料金を店舗ごとに表にまとめました。
| 매장 | 자전거의 종류 | 요금 예시 |
| レンタサイクル宮古島 Cafe&Bike (ホテル配送) |
전기자전거 | 1日6,600円 1泊8,800円 |
| e-bikeレンタル (伊良部島) |
e-bike | 3時間3,000円 1日4,000円 |
| プラネット・フォー (下地島空港) |
기어가 달린 자전거 | 2시간 1,800엔 하루 3,000엔 |
| シギラセブンマイルズリゾート (ホテル) |
전기자전거 | 2시간 2,200엔 (연장 1시간 1,100엔) |
| COGICOGI (シェアサイクル) |
전기자전거 | 6시간 1,500엔 12시간 1,800엔 24시간 2,000엔 |
요금은 시기나 요금제에 따라 달라질 수 있으므로, 예약 전에 최신 요금을 확인해 주시기 바랍니다.
시티 자전거, 전동 보조 자전거, 스포츠 자전거의 차이점

도심에서 쇼핑을 하거나 카페를 돌아다니는 등 짧은 거리를 이동할 때는 시티사이클이나 기어가 달린 자전거면 충분합니다.
橋を渡る、隣の島まで足を延ばすなど距離が長くなる日は、電動アシスト自転車を選ぶと体力の消耗を抑えられます。
매장에 따라 키나 연령에 대한 이용 조건이 있을 수 있으므로, 자녀와 함께 대여할 경우 사전에 확인해 두시기 바랍니다.
1개월 등 장기간 대여할 경우

연박을 계획하시는 분들을 위해, 며칠 단위로 대여할 수 있는 플랜을 마련해 둔 매장도 있습니다.
たとえばプラネット・フォーには1泊2日4,800円、Cafe&Bikeには翌朝まで使える1泊8,800円のプランがあります。
1개월 단위로 대여하고 싶은 경우, 요금은 매장에 직접 문의하는 것이 가장 확실합니다.
미야코지마에서 자전거를 대여할 수 있는 곳

宮古島でレンタサイクルを借りられるのは、主に空港・平良の市街地・ホテル・シェアサイクルの4か所です。
어디서 빌리느냐에 따라 이용하기 편한 지역이나 반납 절차가 달라집니다.
여행 일정과 숙박 장소에 맞춰 선택하세요.
공항에서 대여하기

미야코 시모지마 공항 터미널에서는 도착하자마자 자전거를 대여할 수 있습니다.
空港から近い17ENDや通り池、渡口の浜へ寄り道できるのが大きな魅力です。
숙소로 배송 및 수거 서비스를 제공하는 요금제도 있으니, 짐이 많은 분들은 예약 시 확인해 보시기 바랍니다.
타이라 시내에서 임대하기

타이라 시내에는 자전거와 오토바이를 한꺼번에 대여해 주는 대여점이 있습니다.
市街地のホテルに泊まる方は、パイナガマビーチや宮古サンセットビーチまで気軽に自転車で出かけられます。
유료로 호텔이나 공항까지 배송 및 수거 서비스를 제공하는 매장도 있습니다.
호텔에서 대여하기

宮古島には、館内で自転車を貸し出しているホテルもあります。
프런트에서 대여하고 프런트에 반납할 수 있으므로, 매장으로 이동하는 번거로움이 없습니다.
타이라 항구 근처에 있는 HOTEL LOCUS(호텔 로커스)에서는 크로스바이크와 전동 보조 자전거를 대여해 드립니다.
섬 남쪽에 위치한 시기라 세븐 마일즈 리조트에서는 리조트 내에서 전동 보조 자전거를 대여할 수 있습니다.
料金は2時間2,200円で、身長145cm以上の方が対象です。
비 오는 날에는 이용할 수 없는 경우가 있으며, 바구니도 없으므로 짐은 작은 가방에 담아 두시기 바랍니다.
공유 자전거 이용하기

宮古島には、スマートフォンのアプリで借りられるシェアサイクル「COGICOGI(コギコギ)」もあります。
自転車はすべて電動アシスト付きで、平良の市街地にある3か所のポートで24時間いつでも借りられます...。
6時間・12時間・24時間のチケットから選べ、利用にはアプリの登録が必要なので旅行前に準備しておくとスムーズです。
| ポート | 宮古島第2ポート:沖縄県宮古島市平良西里607 12Private stay 宮古島ポート:沖縄県宮古島市平良西里144 エビスビルポート:沖縄県宮古島市平良西里329 |
| 利用時間 | 24時間 |
| 요금 | 6시간 1,500엔 12시간 1,800엔 24시간 2,000엔 (超過は1時間100円) |
렌터카와 렌탈 오토바이, 어느 쪽이 더 좋을까?

迷ったときは、1日に回りたい範囲と、雨や荷物への強さで選ぶのがおすすめです。
세 가지 이동 수단의 차이점을 표로 정리했습니다.
| 비교 사항 | 자전거 대여 | 자전거 대여 | 렌터카 |
| 운전면허 | 필요 없음 | 필요 | 필요 |
| 다닐 수 있는 범위 | 범위를 좁혀서 | 섬 전체 | 섬 전체 |
| 비·햇볕 | 영향을 받기 쉬운 | 영향을 받기 쉬운 | 영향을 덜 받는 |
| 수하물·인원 다수 | 부적합 | 부적합 | 적합하다 |
| 적합한 사람 | 여유로운 스타일의 분·면허가 없는 분 | 혼자 여행하기・바람을 느끼고 싶은 분 | 가족 단위로 방문하시는 분·짐이 많은 분 |
시내에서는 자전거 대여를 이용하고, 섬의 동쪽이나 북쪽으로 가는 날에는 렌터카를 이용하는 등, 날에 따라 적절히 활용하는 것도 한 가지 방법입니다.
자전거로 미야코지마를 한 바퀴 도는 데 얼마나 걸릴까?

宮古島本島の一周は約80kmあり、観光しながら1日で回り切るのは体力のある方向けです。
달리는 거리가 긴 데다, 여름에는 햇볕이 강하고, 겨울에는 북풍이 부는 날도 많기 때문입니다.
初めての方は1日20〜40kmを目安に、半日なら1エリア、1日なら2エリアほどに絞ると無理なく楽しめます。
반나절이면 둘러볼 수 있는 추천 코스

반나절 정도라면, 히라라의 시가지에서 출발해 해안가를 따라 둘러보는 코스를 추천합니다.
市街地 → パイナガマビーチ → 宮古サンセットビーチ → 伊良部大橋のたもとという流れで、坂も少なく走りやすいルートです。
・距離:市街地からの往復で約9km
・走る時間:約1時間
・所要時間:観光・休憩を入れて3〜4時間
저녁 무렵 미야코 선셋 비치에 도착할 수 있도록 출발하면, 이라부 대교와 석양을 함께 감상할 수 있습니다.
하루 만에 둘러볼 수 있는 추천 코스

하루 동안 이용할 수 있다면, 시모지섬 공항에서 자전거를 빌려 이라부섬과 시모지섬을 둘러본 뒤, 이라부 대교를 건너 미야코섬으로 돌아오는 코스를 추천합니다.
17END → 通り池 → 渡口の浜 → 伊良部大橋 → 平良の市街地の順に回ると、景色の変化を楽しめます。
・距離:下地島空港から平良の市街地まで約20km(うち伊良部大橋が約3.5km)
・走る時間:約2時間
・所要時間:観光・休憩を入れて5〜6時間
空港で借りて平良の港町ステーションで返せるプランを選べば、来た道を戻る必要がありません。
거리가 길고 다리 위 오르막길도 있기 때문에, 이 코스는 전동 보조 자전거를 타고 달리는 것이 안전합니다.
자전거 대여로 가볼 만한 관광 명소 5선

自転車で訪れたいのは、ビーチや橋など景色の良さを肌で感じられるスポットです。
도심에서 가까운 곳도 있고, 멀리 떨어져 있어 시간이 걸리는 곳도 있으니, 대여 장소와 함께 계획을 세워 보시기 바랍니다.
신조 해안

新城海岸は、ウミガメに出会えるビーチとして人気のシュノーケリングスポットです。
수심이 얕은 산호초가 넓게 펼쳐져 있으며, 썰물 시간대에는 수영할 수 없을 정도로 물이 얕아지므로, 조수 시간을 확인한 후 방문하시기 바랍니다.
섬의 동쪽에 위치해 있으며 히라라 시가지에서 거리가 꽤 떨어져 있으므로, 전동 보조 자전거를 타고 시간 여유를 두고 나가는 것을 추천합니다.
| 주소 | 오키나와현 미야코지마시 시로베 아자 신조 |
| 주차장 | 무료 주차장 있음 (약 30대) 주차장이 만차일 경우 유료 주차장(1,000엔) 이용 가능 |
| 오시는 길 | 미야코 공항에서 차로 약 30분 |
시길라 비치

シギラビーチは、シギラセブンマイルズリゾートの中にある波の穏やかなビーチです。
스노클링과 해양 스포츠의 거점으로서 많은 관광객으로 북적입니다.
리조트 내에서 전동 보조 자전거를 대여하면 주변 산책과 해변 놀이를 함께 즐길 수 있습니다.
| 주소 | 오키나와현 미야코지마시 우에노 아자 신자토 |
| 주차장 | 있음(무료) |
| 오시는 길 | 미야코 공항에서 차로 약 20분 |
미야코 선셋 비치

宮古サンセットビーチは、その名のとおり夕日が美しいビーチです。
히라라 시가지에서 가까우며, 이라부 대교와 석양을 함께 바라볼 수 있는 풍경은 정말 일품입니다.
저녁에 외출할 때는 해가 진 후 어두운 길을 달리지 않도록 반납 시간과 라이트 상태를 미리 확인해 두세요.
| 주소 | 오키나와현 미야코지마시 히라라 구가이 아자 구가이 |
| 주차장 | 있음 |
| 오시는 길 | 미야코 공항에서 차로 약 15분 |
이라베 대교

이라부 대교는 미야코섬과 이라부섬을 잇는 총 길이 3,540m의 다리입니다.
無料で渡れる橋としては日本一の長さで、車だけでなく自転車や徒歩でも渡れます。
다리 중앙을 향해 오르막길이 이어지고, 바다 위는 바람도 강하므로 무리하지 말고 자신의 페이스에 맞춰 나아가세요.
| 주소 | 오키나와현 미야코지마시 히라라 아자 쿠가이 (미야코지마 쪽) |
| 주차장 | 미야코지마 쪽에 약 30대, 이라부지마 쪽에 약 100대 (다리 위에는 주차할 수 없습니다) |
| 오시는 길 | 미야코 공항에서 차로 약 10~15분 (미야코섬 쪽 입구까지) |
모래산 해변

砂山ビーチは、白い砂浜と宮古ブルーのコントラストが美しいビーチです。
주차장에서 해변까지는 모래 언덕길을 걸어가야 하므로, 자전거는 주차장에 두고 가시기 바랍니다.
이곳의 명물인 아치형 바위는 붕괴될 우려가 있어, 상단에는 철망이, 주변에는 울타리가 설치되어 있으니 너무 가까이 가지 않도록 주의해 주십시오.
| 주소 | 오키나와현 미야코지마시 히라라 아자 니카와토리 705 |
| 주차장 | 있음 (무료·24대) |
| 오시는 길 | 미야코 공항에서 차로 약 20분 |
자전거 대여의 장점과 단점

レンタサイクルの良さは料金の安さと小回りのききやすさ、弱点は天気と体力の影響を受けやすいことです。
두 가지 모두를 파악한 후, 여행 일정에 맞는지 판단해 보시기 바랍니다.
장점

첫 번째 장점은 마음에 드는 풍경을 발견하면 바로 차를 세우고 사진을 찍을 수 있다는 점입니다.
駐車場を探す手間がなく、歩くには遠い距離もスムーズに移動できます。
두 번째는 바람과 향기, 파도 소리 등 섬의 분위기를 오감으로 느끼며 이동할 수 있다는 점입니다.
세 번째는 렌터카나 렌탈 오토바이보다 요금을 더 저렴하게 잡을 수 있고, 운전면허가 없어도 대여할 수 있다는 점입니다.
단점

1つ目のデメリットは、急な雨に降られると全身が濡れてしまうことです。
두 번째는 다리의 오르막길이나 맞바람 때문에 체력이 쉽게 소모된다는 점입니다.
세 번째는 여름철 강한 햇볕 때문에 쉽게 피로해지고, 열사병에 걸릴 위험이 있다는 점입니다.
언덕길이나 장거리 주행이 걱정되시는 분들은 전동 보조 자전거를 선택하면 부담을 상당히 줄일 수 있습니다.
미야코지마에서 자전거 대여 서비스를 이용할 때의 주의사항

宮古島でのサイクリングは、暑さ・天気・交通ルール・帰りの時間の4つに気をつければ安心して楽しめます。
예약하기 전에 확인해 두어야 할 사항을 순서대로 소개해 드리겠습니다.
더위와 햇볕 대비 및 복장·준비물

미야코지마의 햇살은 혼슈보다 훨씬 강해서, 자전거를 타는 동안에도 피부가 타들어 갑니다.
옷차림은 땀을 흘려도 빨리 마르는 티셔츠와, 바지 끝단이 바퀴에 끼기 어려운 바지를 추천합니다.
持ち物は、日焼け止め・帽子・サングラス・飲み物を忘れずに用意しましょう。
바구니가 없는 자전거도 있으므로, 짐은 배낭이나 크로스백에 담아두면 타기 편합니다.
소나기나 태풍 등 갑작스러운 날씨 변화

미야코지마에서는 날씨가 맑아도 갑자기 강한 비가 내리는 소나기가 자주 있습니다.
短時間で止むことが多いので、無理に走らず雨宿りしてやり過ごすのが安全です。
태풍이 다가오는 날이나 바람이 강한 날에는 다리 위가 특히 위험하므로 자전거 이용을 자제해 주십시오.
交通ルールとヘルメット・青切符

자전거는 기본적으로 차도의 왼쪽을 주행해야 하며, 여행지에서도 혼슈와 동일한 교통 규칙이 적용됩니다.
2026年4月1日からは、16歳以上が自転車で交通違反をすると、反則金を納める「青切符」の対象가 되었습니다.
旅行中でも対象になるので、特に違反しやすい次の4つは覚えておきましょう。
・スマートフォンを使いながらの運転(ながらスマホ):12,000円
・信号無視:6,000円
・右側通行などの通行区分違反:6,000円
・一時停止の標識で止まらない:5,000円
2023年4月1日からは、年齢に関係なく自転車に乗るときのヘルメット着用が努力義務になっています。
헬멧을 대여해 주는 가게도 있으니, 빌릴 때 확인해 보시기 바랍니다.
미야코지마에는 가로등이 적은 길이 많으므로, 저녁 이후에는 라이트를 켜고 주행합시다.
미야코지마의 추천 액티비티 5선

자전거 대여를 통해 섬의 경치를 만끽했다면, 바다나 동굴로 들어가 미야코지마를 더욱 깊이 즐겨보시는 건 어떨까요?
宮古島には、半日あれば参加できるアクティビティがそろっています。
자전거 타기 전후에 쉽게 접할 수 있는 인기 있는 5가지 장르를 소개합니다.
바다거북 스노클링

미야코지마의 바다에서 특히 인기가 높은 것은 바다거북과 함께 수영할 수 있는 스노클링입니다.
해변에서 바다로 들어가는 투어라면 멀미 걱정이 없어, 수영을 잘하지 못하는 분들도 부담 없이 참여할 수 있습니다.
② 호박 종유동굴 탐험

펌킨 종유동(용궁) 탐험을 통해 산호초가 융기하여 형성된 미야코지마의 기원을 몸소 느낄 수 있습니다.
동굴에 들어갈 수 있는 것은 조위 조건이 맞는 시간대뿐이므로, 날짜에 따라 운영 시간이 달라진다는 점에 유의하시기 바랍니다.
③SUP(서프)

보드 위에 서서 나아가는 SUP는, 미야코 블루의 맑은 바다를 발밑에서 느낄 수 있는 액티비티입니다.
파도가 잔잔한 곳에서 진행되는 투어가 많아, 처음 오시는 분들도 짧은 연습만으로도 서실 수 있게 되는 경우가 대부분입니다.
④ 카누·카약

앉은 채로 저을 수 있는 카누와 카약은 체력에 자신이 없는 분이나 자녀를 동반한 가족에게 안성맞춤입니다.
가족이나 연인과 함께 같은 보트를 탈 수 있어, 바다 위에서 기념사진을 찍기도 더 쉬워집니다.
⑤ 일몰·야간 투어

낮에는 자전거 타기를 즐기고, 저녁부터는 투어를 즐기는 등 하루를 알차게 보내고 싶은 분들께는 저녁 이후의 투어를 추천합니다.
바다 위에서 바라보는 석양이나 가로등이 드문 미야코지마 특유의 밤하늘은, 낮과는 완전히 다른 풍경을 보여줍니다.
모든 투어는 당일 해상 상황이나 풍향에 따라 개최 장소나 내용이 변경될 수 있습니다.
자주 묻는 질문
宮古島のレンタサイクルについて、料金・一周の時間・雨の日・子ども連れなどよくいただく質問にお答えします。
電動アシスト自転車や宿泊先への配送付きは高めの設定が多いため、予約前に最新の料金を確認してください。
初めての方は1日20〜40kmを目安に、半日なら1エリア、1日なら2エリアほどに絞ると無理なく楽しめます。
날에 따라 이동 수단을 달리하는 것도 추천합니다.
数日単位なら、下地島空港のプラネット・フォーに1泊2日4,800円、Cafe&Bikeに1泊8,800円のプランがあります。
태풍이나 강풍이 부는 날에는 자전거 이용을 자제해 주시기 바라며, 점포에 따라 비 오는 날에는 대여를 거절할 수도 있습니다.
어린 자녀와 함께 여행한다면, 렌터카로 이동하며 앉아서 즐길 수 있는 카누 등을 함께 즐기는 것을 추천합니다.
ながらスマホは12,000円、信号無視や右側通行は6,000円など、旅行中でも同じように取り締まられます。
대여 서비스를 제공하는 매장도 있으니, 대여할 때 확인해 보시기 바랍니다.
마지막으로
宮古島は起伏が少なく、レンタサイクルでも島の景色を十分に楽しめる島です。
借りる店舗と自転車の種類を旅程に合わせて選び、回るエリアを絞ると無理なく楽しめます。
햇볕을 잘 피하고 수분을 충분히 섭취하며, 교통 규칙을 준수하여 미야코지마에서의 자전거 타기를 마음껏 즐기시기 바랍니다!
끝까지 읽어주셔서 감사합니다!